IBS garantiert die Qualität ihrer Übersetzungen u.a. durch folgende Kriterien:

• Diplomierte Fachübersetzer/innen mit mindestens 5 Jahren Berufserfahrung
• Übersetzungen ausschliesslich in ihre Muttersprache und in ihrem Fachgebiet
• Fokus der Übersetzungen auf Zielgruppen und regionale Eigenheiten
• Lektorat durch einen zweiten Fachübersetzer hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik und Vollständigkeit
• Auf Wunsch Überprüfen der Typografie und des Layouts, sofern die Texte digital angeliefert werden
• Absolute Termintreue
• Genaue Kostenkalkulation gemäss vorgängiger Offerte