IBS übersetzt Software-Applikationen in die Zielsprache, in der sie verkauft werden. Dabei wird nicht nur die Software-Sprache an die kulturelle Umgebung der Käufer angepasst.
Auch kulturspezifische Bestandteile wie Symbole, Bilder, Datum- und Zahlenformate sowie Währungssymbole werden in die entsprechende Zielkultur transferiert.