Übersetzungsbüro der Spitzenklasse: IBS ist Ihr kompetenter Partner

«Ich garantiere für die beste Qualität Ihrer
Übersetzungen – und das seit 28 Jahren!»
Jeanette Füchslin

✓ Über 30 Sprachen

✓ Fachübersetzungen

✓ 4-Augen-Prinzip

✓ Express-Übersetzungen

✓ Über 350 Übersetzende

✓ DIN 15038

✓ Übersetzung von Muttersprachler

Online-Anfrage

Testen Sie uns jetzt und holen Sie sich 20% Rabatt auf Ihren ersten Auftrag!

Kontaktieren Sie uns schnell, einfach und unverbindlich. Wir antworten Ihnen innert kürzester Zeit. Selbstverständlich ist Ihre Anfrage 100 % kostenlos.

Nutzen Sie unser Wissen!

Fachübersetzungen

Eine unserer Kernkompetenzen sind Fachübersetzungen nach DIN EN 15038 in verschiedenen Bereichen, darunter Jurisprudenz, Medizin, Software, und technische Dokumente wie Bedienungsanleitungen, Patente und Handbücher.

Schauen Sie sich um und erfahren mehr.

Zeit ist Geld!

Express-Übersetzungen

IBS arbeitet auch unter Termindruck zuverlässig, präzise und professionell. Im Geschäfts- wie im Privatleben gehört Unerwartetes zum Alltag.

Wir sind darauf vorbereitet und stehen Ihnen zur Seite.

Ausschliesslich beste Qualität!

Medizinische Fachübersetzungen

Medizinische und pharmazeutische Texte werden durch studierte Mediziner oder Pharmazeuten mit mindestens 5 Jahren Berufserfahrung übersetzt.

Das garantiert die präzise Übersetzung gerade auch von hochkomplexen Texten.

Übersetzungsbüro mit Qualität und Vielfalt

Unser Stammteam besteht aus mehr als 350 Diplom-Übersetzern aus der ganzen Welt. Sie alle sind Experten auf ihrem Gebiet und gehören zu den Besten. Durch sie können wir erstklassige Fachübersetzungen in allen Bereichen der Wirtschaft, Technik, Medizin und des Rechts in mehr als 30 Sprachen garantieren.

Auch bei schwierigen Fachtexten oder exotischen Sprachkombinationen hilft Ihnen unser Übersetzungsbüro weiter. IBS hat die Möglichkeit, auf Datenbanken mit mehreren zehntausend Fachübersetzern zuzugreifen. Somit können wir für Ihren speziellen Auftrag den bestmöglichen Übersetzer finden. Durch die enge Absprache mit unseren Kunden und das richtige Gespür für die Fähigkeiten unserer Übersetzer, können wir für jeden Spezialauftrag eine massgeschneiderte Lösung anbieten.

Ihren Auftrag übernehmen Diplom-Übersetzer aus der ganzen Welt, die ausschliesslich in ihre Muttersprache übersetzen. Nur so kann unser Übersetzungsbüro sicherstellen, dass ein möglicher Sprachwandel in Ihrer Übersetzung berücksichtigt wird. Neben einem anerkannten Übersetzungsdiplom und einer fünfjährigen Berufserfahrung verfügen die Mitarbeiter unseres Übersetzungsbüros über zahlreiche branchenspezifische Zusatzqualifikationen.

IBS gibt sich mit blossem Übersetzen keinesfalls zufrieden: Wir gehen allen Texten auf den Grund und spüren kulturelle und marktspezifische Unterschiede auf, die zwischen den einzelnen Sprachen bestehen. Unser Pool an hochqualifizierten Fachleuten ist die Grundvoraussetzung dafür, dass unser Übersetzungsbüro Aufträge aus allen erdenklichen Bereichen übernehmen kann.

Mehr als ein Übersetzungsbüro

Fachtexte geben wir ausschliesslich in die Hände ausgewiesener Experten. Neben Diplom-Übersetzern beschäftigt unser Übersetzungsbüro unter anderem auch Ingenieure, Juristen und Mediziner aus zahlreichen Fachbereichen. Damit haben Sie unsere Garantie, dass bei Ihren Fachübersetzungen das optimale Ergebnis erzielt wird.

Zu unseren Stammkunden zählen Industrie- und Wirtschaftsunternehmen, internationale Organisationen, Verbände, Anwaltskanzleien, Werbeagenturen und Betriebe aus den unterschiedlichsten Branchen.

IBS: Das Übersetzungsbüro mit Effizienz und Qualität

Das könnte auch interessant für Sie sein:

Kontaktieren Sie uns ganz unverbindlich

Wir antworten Ihnen innert kürzester Zeit. Selbstverständlich ist Ihre Anfrage 100% kostenlos. Oder erteilen Sie uns Ihren ersten Auftrag mit 20% Rabatt!