Express-Übersetzungen

„Zeit ist Bewegung im Raum.“

Sie benötigen noch heute oder gleich morgen eine Übersetzung? Geht nicht, gibt es bei uns nicht! IBS arbeitet auch unter Termindruck zuverlässig, präzise und professionell.

IBS - Zuverlässigkeit auch unter Termindruck

Wer kennt es nicht: Vertragsänderungen werden in letzter Minute vorgenommen, doch die Texte sollen schon morgen übersetzt zum ausländischen Geschäftspartner rausgehen. Auch ziehen sich wichtige Sitzungen oft bis in den späten Nachmittag, der Kunde in Übersee macht aber längst Druck, die Ergebnisse möglichst schnell schwarz auf weiss auf den Tisch zu bekommen. Es ist auch nicht selten, dass Gerichte Unterlagen aus dem Ausland in allerletzter Sekunde anfordern, die jedoch schnell noch übersetzt und beglaubigt werden müssen.

Im Geschäfts- wie im Privatleben gehört Unerwartetes zum Alltag. Wir sind darauf vorbereitet und stehen Ihnen zur Seite, bevor etwas Wichtiges anbrennt. Mithilfe unseres grossen Pools an freien Mitarbeitern können wir garantieren, dass Sie eine Übersetzung genau dann bekommen, wann es für Sie wichtig ist. Geht nicht, gibt es bei uns nicht!

Qualität und Präzision stehen bei IBS, auch wenn es schnell gehen muss, an erster Stelle. Wir sind es gewohnt, für unsere Kunden First-Class-Übersetzungen in Windeseile zu erstellen, egal, wie komplex das jeweilige Thema auch ist.

Der Express-Zuschlag (30-100%) richtet sich nach Umfang und Dringlichkeit Ihres Auftrags.