Ihre medizinischen Übersetzungen übernehmen wir gerne

Rückrufservice

«Ich garantiere für die beste Qualität Ihrer
Übersetzungen – und das seit 28 Jahren!»
Jeanette Füchslin

✓ Über 30 Sprachen

✓ Fachübersetzungen

✓ 4-Augen-Prinzip

✓ Express-Übersetzungen

✓ Über 350 Übersetzende

✓ DIN 15038

✓ Übersetzung von Muttersprachler

Online-Anfrage

Testen Sie uns jetzt und holen Sie sich 20% Rabatt auf Ihren ersten Auftrag!

Kontaktieren Sie uns schnell, einfach und unverbindlich. Wir antworten Ihnen innert kürzester Zeit. Selbstverständlich ist Ihre Anfrage 100 % kostenlos.

Nutzen Sie unser Wissen!

Fachübersetzungen
 

Fachübersetzungen

Eine unserer Kernkompetenzen sind Fach­übersetzungen nach DIN EN 15038 in verschie­denen Bereichen, darunter Jurisprudenz, Medizin, Software, und technische Dokumente wie Bedienungs­anlei­tungen, Patente und Handbücher.

Schauen Sie sich um und erfahren mehr.

Zeit ist Geld!

Express-Übersetzungen
 

Express-Übersetzungen

IBS arbeitet auch unter Termindruck zuverlässig, präzise und professionell. Im Geschäfts- wie im Privatleben gehört Unerwartetes zum Alltag.

Wir sind darauf vorbereitet und stehen Ihnen zur Seite.

Ausschliesslich beste Qualität!

Medizinische Fachübersetzungen

Medizinische Fachübersetzungen

Medizinische und pharmazeutische Texte werden durch studierte Mediziner oder Pharmazeuten mit mindestens 5 Jahren Berufserfahrung übersetzt.

Das garantiert die präzise Übersetzung gerade auch von hochkomplexen Texten.

Verlassen Sie sich auf uns, wenn es um Ihre medizinischen Übersetzungen geht

Die Anforderungen im Bereich der medizinischen Übersetzungen sind extrem hoch. Nur ein kompetenter Dienstleister ist in der Lage, eine möglichst geringe Fehlertoleranz und eine präzise Fachlichkeit für Sie erbringen, wenn es um Übersetzungen in diesem Fachgebiet geht. Wir sind gerne für Sie da und überzeugen mit vielen attraktiven Vorteilen und der notwendigen Kompetenz. Wenden Sie sich vertrauensvolle an die IBS Fachübersetzungen AG.

Wir setzen für Ihre medizinischen Übersetzungen auf Diplom-Übersetzer

Die Sprache im medizinischen Bereich und die speziellen Formulierungen in Schriftstücken und medizinischen Fachtexten stellen an die Übersetzung besonders hohe Anforderungen. Die Aufgabe der IBS Fachübersetzungen AG ist es, diese Ansprüche zu erfüllen. Daher setzen wir ausschließlich auf erfahrene und kompetente Diplom-Übersetzer. Die Voraussetzungen gehen in dieser Disziplin deutlich über die Anforderungen in anderen Bereichen hinaus: Fünf Jahre Berufserfahrung und ein Zweitstudium im medizinischen Bereich sind notwendig, damit die hohen Anforderungen unserer Kunden im Bereich der medizinischen Übersetzungen erfüllt werden können. Unsere Übersetzer für den medizinischen Bereich bieten somit eine doppelte Qualifikation, sowohl im sprachlichen als auch im medizinischen Bereich. Eine präzise, sichere und zeitnahe medizinische Übersetzung ist somit durch die IBS Fachübersetzungen AG jederzeit gewährleistet.

Umfangreiches Leistungsangebot bei medizinischen Übersetzungen

Verlassen Sie sich bei der IBS Fachübersetzungen AG auf ein umfassendes Leistungsangebot. Somit können wir auf die unterschiedlichen Wünsche unserer Kunden routiniert reagieren. Wir bieten beispielsweise auch Expertise für unterschiedliche Fachrichtungen: Ob Übersetzungen aus dem Bereich der Allgemeinmedizin, der Hämatologie oder Pathologie – setzen Sie auf unser attraktives Leistungsspektrum. Selbstverständlich betrifft das breit gefächerte Angebot der medizinischen Übersetzungen auch weitere Bereiche alternativer Medizin, beispielsweise Homöopathie oder die Akupunktur sowie Traditionelle Chinesische Medizin. Die obligatorischen Fachtermini aus diesem Segment stellen für unsere erfahrenen und kompetenten Übersetzer selbstverständlich kein Problem dar. Dementsprechend ist auch in diesem Segment die IBS Fachübersetzungen AG Ihr richtiger Ansprechpartner.

Zuverlässigkeit steht bei medizinischen Übersetzungen im Mittelpunkt

Bei einer medizinischen Übersetzung geht es in vielen Fällen um wichtige Dokumente und Aufträge, häufig mit fester Deadline. Deshalb ist es wichtig, dass Sie sich auf die gebuchte Dienstleistung jederzeit vollkommen verlassen können. Wir von der IBS Fachübersetzungen AG übernehmen Ihren Auftrag für Übersetzungen im medizinischen Bereich sehr gerne und überzeugen Sie mit einer absolut zuverlässigen und termingerechten Arbeit. Teilen Sie uns am besten im Vorfeld mit, welche Anforderungen gestellt sind, und wir sichern Ihnen eine zeitnahe Erledigung der Arbeiten zu. Selbstverständlich können Sie sich auch dann auf die IBS Fachübersetzungen AG verlassen, wenn es einmal sehr schnell gehen muss. In diesem Fall sind wir Ihr zügiger und kompetenter Partner.

Nutzen Sie unsere Beratung für medizinische Übersetzungen

Wir bei der IBS Fachübersetzungen AG beraten Sie gerne rund um Übersetzungen aus den medizinischen Fachbereichen. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf! Hierzu bieten wir Ihnen mehrere Möglichkeiten: Ob in einem persönliches Gespräch am Telefon, über eine kurze E-Mail oder alternativ über unser Kontaktformular – wir stehen gerne für Sie zur Verfügung und stellen Ihnen unsere Leistungen genauer vor. Wir freuen uns auf Sie und Ihren Auftrag rund um die medizinischen Übersetzungen.

Kontaktieren Sie uns ganz unverbindlich

Wir antworten Ihnen innert kürzester Zeit. Selbstverständlich ist Ihre Anfrage 100% kostenlos. Oder erteilen Sie uns Ihren ersten Auftrag mit 20% Rabatt!